发布时间： 2024-04-01 20:43:41 | 作者: 行业新闻
TV动画《文豪野犬》改编自日本漫画家朝雾卡夫卡于《Young Ace》上连载的推理、异能战役漫画，叙述一群以日本文豪为原型而刻画出来的一群人气人物在横滨区域打开磕碰、比武这么一个故事。
由于这部著作的首要人物都是以文豪作为原型，关于该原型文豪的代表著作、闻名台词自然会有所提及。
不过没想到的是，最近看到关于《文豪野犬》的更新，遽然看见了它引证了这么一句话。
这问题就有点大了，究竟身为我国人都知道，不论你听没听过上面那两句话，就拿语句的格局来说都不或许出自我国古典诗词的，究竟古诗词就算呈现台词也是用古文，一看句式基本上就杜绝了这种或许性。更甭说曹植的《洛神赋》不少人都会背，想想都知道里边就没有这样的语句，汉化组看到这个当地不由有点置疑人生。
关于上面那句话，有硬核的大佬查出来了是英国的某句俗话，的确也挺契合那儿的神话系统，后边的就不说了。
那么朝雾教师为何需要把这句话放到曹植的《洛神赋》上面呢？这一切都要从2018年央视转播而且说明日本滑冰选手羽生结弦参与的那场2018年平昌冬奥会说起。
其时担任说明羽生结弦的是央视陈滢，她在羽生结弦竞赛完毕后对羽生结弦的体现大举欣赏，特意引证了《洛神赋》上面的两句话：“翩若惊鸿，婉若游龙”，然后才说想起上面命运对勇士低语的那两句对话。
没错，陈滢在说明羽生结弦竞赛的时分的确引证了《洛神赋》，仅仅没想到朝雾教师只抄了后边那两句，然后就安到《洛神赋》上面了。估量搜出处的时分却是连带上“翩若惊鸿，婉若游龙”这两句话一同搜的，否则到时分就不是出自《洛神赋》，而是央视陈滢了。
不过也正是由于整了这么大个乌龙，不少网友都笑喷了，没想到2021年，继鲁迅之后又出来一个‘什么话都说过’的历史人物，你们要找曹植，那关我曹子建什么事呢.jpg。